Page 95 - NOVOPAZARSKI ZBORNIK 43

Novopazarski zbornik, 43/2020, str. 87-109 95

Sl. 6 Selo Tuzinje (muški nišan)
Transkripcija:

El-merhûm
Rustem
ibn Demir
ruhuna
el-Fâtiha
Sene 1264. H.

Prijevod:
Umrli
Rustem
sin Ramizov
duši mu Fatiha.
Godine 1847/1848.

sl. 7 i 8 Selo Tuzinje
(dvostrani muški nišan)
Transkripcija:
str. 1
El-merhûm
el-mağfûr
el - muhtâç
Osman
İvatik
el-Hâc
Kurtan
bin Selman
str. 2
Rûhuna
el-Fâtiha
Sene 1313