Page 93 - NOVOPAZARSKI ZBORNIK 43

Novopazarski zbornik, 43/2020, str. 87-109 93

Sl. 3 Selo Ugo – Ugao (muški nišan)
Transkripcija:
El-merhûm
Suleyman
ibn el haç
Аmir
Rû-
hîçûn
el-Fâtiha
Sene 1246.

Prijevod:
Umrli
Sulejman
sin Hadži
Amira
za dušu mu prouči
Fatihu (molitvu)
1830/1831. godine.

Sl. 4 Selo Ugo – Ugao (muški nišan)
Transkripcija:

El-merhûm
Hamid ağa ibn
Osman ağa
Rûhuna
el- Fâtiha
Sene 1256.

Prıjevod:
Umrli
Hamid-aga sin
Osman-age
duši mu Fatiha (molitva).
Godine 1840/1841.