Page 52 - Ključ sreće - Prijevod
P. 52

-142-


          I u jednom i u drugom mladalačke me zablude


          zavedoše u grijehe, gdje zaradih sve  pokude.


            Služeći carima, šetah po neznanju i osim grijeha ja ne stekoh ništa.
            Kajem se i molim Resula za oprost kad na Sudnjem danu započnu ročišta.


                                    -143-



          O, moj nefsu koji gubiš trgujući s dunjalukom!

          - Ne kupi ga vjerom, jer si loš trgovac svojom rukom!

            Moj nefs prevaren je na dunja-pijaci, naudi mi mnogo, pomozite tako da
            niko ne liči na mene ovakvog, jer vjeru pazarih dunjalučkim mrakom.



                                   -144-



          Onaj što za sadašnjosti prodaje budućnost znat će

          da prevara veresijom otkrit će mu sve nedaće.


            Kad se na pijaci ahiretske skrbi dadnu za dunjaluk, sve krene niz stranu,
            jer tad se tek vidi koliko žalosna biva trgovina u tom kobnom danu.
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57