17. Tapija (1900.)

Original

Prijevod

Redžeb 1315.

Defter

TAPIJA

Redni broj

 

Opština

136

Mišljenje

 

Selo

 

Nahija

Novi Pazar

Kaza

Novi Pazar

Okrug

 

 

Položaj

 

Sokak

 

Mahala

 

Oblast

 

Broj kapije

… dijelova njive.

Vrsta

 

Državna zemlja.

Vrsta

 

Sa istoka livada vlasnika tapije, sa zapada glavni put, sa sjevera žbunje, sa juga šuma.

Granica

 

Osamnaest starih dunuma, petnaest evleka, 47 novih aršina.

Količina

 

 

Dodijeljeno

 

Građanin Osmanske države Nurullah Ali-aga, sin Hadži Mustafe.

Prijašnji vlasnik

 

Smrt spomenutoga.

Razlog izdavanja tapije

 

Državljanka Osmanske države, kćerka Fatima.

Korisnik

 

100

Vrijednost

 

 

Cijena

Ovo je razlog izdavanja ovog zvaničnog dokumenta:

Jedan od devet dijelova gore upisane njive u vrijednosti od 100 kuruša upisan je u državni kataster na ime Fatime. Pod uslovom da službeniku uruči ušur koji se svake godine mora predati, uručena joj je ova tapija u vezi preuzimanja ……

8. juni 1900.

Pečat : Državni katastar