Page 13 - NOVOPAZARSKI ZBORNIK 44-2021
P. 13

Novopazarski zbornik, 44/2021, str. 11-14                            13


               INTRODUCTORY WORDS
               Fuad Baćićanin






                     A man adopts oneself to all life conditions by the time. Whether to
               accept them or not, to be satisfied with them or to fight against the ones with
               all his body, to despise them with only the one’s heart and soul, but to live in
               them and speaks nothing, it is up to the one’s character and relation towards
               people and appearances. However, to stay upright under the stars is a spiri-
               tual victory to be carried only by the persistent and strong ones. Persistence
               and continuity in publishing of our journal Novi Pazar Collection Works
               since 1977 until the present 2021 adorns our Museum, editors and all associ-
               ates of this very significant and the only scientific journal to have been pub-
               lishing continuously for already 44 years. We have succeeded, thanks to our
               hard-working old and new number of associates, and the means approved
               by the Ministry of Culture and Information for two years, for the journal to
               be published until the end of the current year, and its promotion to be the
               crown of our work at the Museum. The Museum can praise for its significant
               projects being realised in this year. Primarily, I would like to emphasise the
               projects the Museum has not realised due to the lack of expert employees,
               and for not have been done before. Here, I think onto translation and recita-
               tion of the rich old and seldom manuscripts, documents and books written
               in the Ottoman, Arabic, Church-Slavic, Hebrew and Persian languages.  We
               have digitalised this material and made a mobile application to make it ac-
               cessible to both the youth and old ones, scientists and the curious ones. In-
               troducing the youth with everything we have worked through our projects,
               we have organised it through educational workshops at the Museum.  We
               have also introduced the unique various cultural richness of Novi Pazar area
               through educational workshops in Novi Pazar and Belgrade, within the proj-
               ect The Crossroads of Heritage. We have organised the research work in the
               field, recorded rich non-material cultural heritage, introduced the youth with
               valuable customs that disappeared a long time ago or are in a disappearing
               phase, organised exhibitions of paintings and art works, organised lectures,
               workshops and exhibitions on Mevlid, as a cultural element of the Bosniaks.
               We have participated and been awarded with the first award at the Museum
   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18