Page 29 - Ključ sreće - Prijevod

-73-

Ponajljepše bi linije to drveće iscrtalo.

Korijenjem posred staza višnje pismo bi istkalo.

Dok bi prilazilo drveće Resulu, istom pisalo bi svojim čvorovima:

Ovaj resul ispred svih je pejgambera. Allah jeste jedan, i to naš je iman!

-74-

Kada nekud krenuo bi, iznad glave bi ga oblak
zaštitio od vrućine, da korak mu bude lahak.

Kud god je išao hazreti Pejgamber, drveće, k'o oblak pratilo bi njega,
pravilo mu sjenu, vjerno čuvalo ga od kakvoga teškog dana uzvreloga.

-75-

U raspolućeni mjesec kunem se, sigurno ima

veza sa njegovim srcem - oni jesu baš sličnima.

Zakunem li se u raspolovljen mjesec, ja zakletvu svoju neću prekršiti.

Baš tako i Džibril srce Resulovo rastavi u pole - na nj poče ličiti.