loader image
16. Potvrda o naplaćenom porezu (1858.)

Original

Prijevod

49

2

 

Broj dućana

Broj građanina

Gazi Isa-beg

Prebivalište

Prodavac

Stanje

Gornji Pazar

Mahala

Mitrovica

Zavičaj

Hamid bin Omer

Potvrda o trošku

Ime i prezime

Srednja

10

Visina

Obrijana

Brada

Crna

 

Brkovi

334

 

Godine starosti

 

Osobe koje se u bilo kojoj kazi bave trgovinom u potpunosti izvršavaju zakone i pravila profesije koju obavljaju i plaćaju predvišeni porez. Prijavljujući jemca pomoćniku esnafske kancelarije za koju su vezani oni se službeno bilježe u zvanični dokument izdat od strane njih. Svake godine u mjesecu martu javljaju se optinskoj regulativi radi obnavljanja ove potvrde. Za ovu 274. godinu, od mjeseca marta izvršena je provjera Hamida bin Omera i, kako nalažu pravila, naplaćen je trošak u iznosu od 10 kuruša. Ova mu je potvrda izdata od strane vlade.

Okružna skupština

Novi Pazar

1274/1858. godine