Salnama (156-1874)

Original

156

 

 

 

 

KAZA BERANE

 

 

U kazi Berane prisutne su planine Skarepača, Cmiljevica, …, Tivran i Bjelasica. U nekima od njih se nalaze stabla bora i bukva, a u nekima su prisutna samo stabla bora.

 

 

KAZA TRGOVIŠTE

 

 

U kazi Trgovište se nalaze šume Sijenova, Beleg, Turjak, Hajla, Žljeb, Sinjavina i Mokra Gora, a u njima se nalaze stabla bora i bukve.

 

 

KAZA KOLAŠIN

 

 

U kazi Kolašin se nalaze planine Ključ, Bjelasica, Sinjavina i  Barica, i ove planine su udalje od kasabe od dva do šest sati a sastoje se od stabala bora i bukve, i iz ovih šuma samo stanovnici kaze sjeku i tovarom prenose drvo i građu.

 

 

 

 

156

 

 

 

 

BERANE KAZÂSI

 

 

Berane Kazâsı’nda Skarebçe ve İsmilaviçe ve Bukolin ve Turin ve Bilasiçe nam balkanlar mevcûddur. Bunların ba’zısında çam ve kayın ve ba’zısında yalnız çam ağaçları vardır.

 

 

TIRGOVIŞTE KAZÂSI

 

 

Tırgovişte Kazâ’sında İsvin ve Plah ve Turiyak ve Hayla ve İjlib ve Sinevine ve Mokra  nam ormanlar vâkıʽ ve çam va kayın ağaçlarını câmi‘dir.

 

 

KOLAŞİN KAZÂSI

 

 

Kolaşin Kazâsı’nda Kluç ve Bilasiçe  ve Sinavine  ve Bariçe  nam balkanlar mevcûd ve bu balkanlar kasabaya iki sâ’atdan altı sâ’at kadar ba‘îd olup derunlarında çam ve kayın ağaçları vardır ve bu ormanlardan yalnız ahali-i kazâ odun ve keraste katʽ ve yük yük nakl eylemekdedir.